Misplaced Pages

Bildts

Article snapshot taken from Wikipedia with creative commons attribution-sharealike license. Give it a read and then ask your questions in the chat. We can research this topic together.
This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.
Find sources: "Bildts" – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (February 2022) (Learn how and when to remove this message)
You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Dutch. (September 2022) Click for important translation instructions.
  • View a machine-translated version of the Dutch article.
  • Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Misplaced Pages.
  • Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
  • You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Dutch Misplaced Pages article at ]; see its history for attribution.
  • You may also add the template {{Translated|nl|Bildts}} to the talk page.
  • For more guidance, see Misplaced Pages:Translation.
This article is a part of a series on
Dutch
Low Saxon dialects
West Low Franconian dialects
East Low Franconian dialects
A woman speaking Bildts recorded in the Netherlands.

Bildts (pronounced [bɪlts] ) is a conservative Hollandic dialect spoken in the largest part of the former municipality het Bildt in the Dutch province of Friesland. The dialect retains features from around 1505, when the area was reclaimed from the sea as ordered by George, Duke of Saxony. In order to achieve this task, workers from Holland, Zeeland, and Brabant moved to Friesland. The apparent similarity to present-day Frisian is due to the evolution of Frisian from the sixteenth century into the present.

Bildts is spoken in the towns of Sint Annaparochie (Bildts: Sint-Anne), Sint Jacobiparochie (Sint-Jabik), Vrouwenparochie (Froubuurt), Oudebildtzijl (Ouwe-Syl), Westhoek (De Westhoek) and Nij Altoenae. The inhabitants of Minnertsga, a village located outside the polder area of the former Middelzee and included in the municipality in 1984, do not speak Bildts but West Frisian instead.

References

  1. Versloot, Arjen (2017). On the nature of mixed languages: The case of Bildts.
Frisian languages
West Frisian
Westlauwers–
Terschellings
East Frisian
Ems
Weser
North Frisian
Mainland
Insular
Substratum dialects
Italics indicate extinct languages
Categories: