Article snapshot taken from Wikipedia with creative commons attribution-sharealike license.
Give it a read and then ask your questions in the chat.
We can research this topic together.
You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Romanian. (August 2021) Click for important translation instructions.
View a machine-translated version of the Romanian article.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Misplaced Pages.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Romanian Misplaced Pages article at ]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|ro|Biserica Evanghelică de Confesiune Augustană din România}} to the talk page.
This section needs expansion. You can help by adding to it. (August 2021)
Beginnings
The history of the Evangelical (Lutheran) Church in the territory of today's Romania finds its beginnings in the mid-16th century, through the humanistcartographer and reformerJohannes Honterus. Martin Luther's writings had been brought and spread in Transylvania as early as 1519, but the real reformation among the German Catholic population took place in 1542 (or 1543) with the publication of Reformationsbüchlein, Reformation booklets, by Honterus in his own printing house in Brașov (German: Kronstadt).
In 1572, the Synod of Mediasch (Romanian: Mediaș) accepted the Augsburg Confession, one of the most important doctrinal documents of Evangelical Lutheranism (presented in 1530 at the Diet of Augsburg), as the basis for preaching and church life.
The Lutheran German minority was highly persecuted during the communist era. The church activities were surveyed by the Securitate, its school system and the diaconal institutions were dismantled. This resulted in an increasing emigration of members. After the 1989 revolution (and the opening of the borders), many Germans left the country, which decimated the number of members in the church.
(Latin: Reformatio ecclesiae Coronensis ac totius Barcensis provinciae (1543), German: Reformationsbüchlein für Kronstadt und das Burzenland, Romanian: Cărticica de reformă pentru Brașov și Țara Bârsei)
"Geschichte" (in German). Archived from the original on 2023-05-01. Retrieved 2023-05-01.